中希友好交流故事会举行 用“爱琴蓝”和“中国红”描绘绚烂丝路

央广网 | 2023-11-22 10:25:35


当地时间11月20日,在古筝和布祖琴——中希传统乐器合奏的悠扬乐声中,中希友好交流故事会时隔4年再次来到希腊雅典,作为广东文化欧洲(非洲)行的系列活动之一,为中希文明交流互鉴、两国增进合作、共建“一带一路”谱写新的乐章。现场,来自中希两国的演讲者透过一个个跨越国界、文明的精彩故事,开启了一场属于两个文明古国之间的交流对话。

中希如同“连理柏”,丝路两端紧牵手

中国驻希腊大使肖军正大使讲述了不久前米佐塔基斯总理访华期间到故宫参观时的一个小故事,“米佐塔基斯总理在故宫御花园内看到著名的‘连理柏’,得知其含义后,把我和希腊驻华大使拉到一起拍了一张合影,动情地表示‘希腊和中国都是文明古国,相距遥远心却一直在一起,就像两棵缠绕在一起的古柏一样,没有什么力量能把我们分开’。”

肖军正强调,中希友好不仅是两国的合作,更是两大文明的对话。民间友好和人文交流为中希关系发展发挥着桥梁和纽带作用,铸牢了社会和民意基础。“我们身处一个出故事的好年头,让我们一起来见证、参与、讲述。”

奥林匹克精神漂洋过海,让体育架起友好之桥

“中希交流历久弥新”“广州雅典越走越亲”“2025年,广州欢迎您!”广州市政府副秘书长朱小燚致辞中用三句话表达了他对中希两国、广州雅典两座城市交往交流的期待。

“中国和希腊,同为历史悠久、文化灿烂的文明古国,交往源远流长,文明交相辉映。”朱小燚以广州和雅典为例分享道,广州拥有中国2000多年来唯一从未关闭过的对外通商口岸,始终是希腊等国家和地区的贸易往来通商口岸、连接桥梁。广州和雅典的民间交流更是伴随着国之交往同步升温。

2025年,第十五届全国运动会和全国第十二届残疾人运动会暨第九届特殊奥林匹克运动会将在粤港澳三地举办。他诚挚邀请来自希腊的朋友来广州共享这次盛会,让奥林匹克精神漂洋过海,让世界听到中希文明友好对话、互利共赢的声音。

以食为媒,讲述中希互赏互鉴的饮食文化

以食为媒,融通中希。广州酒家集团总经理、《大粤菜》创作人、广东烹饪协会会长赵利平,以美食这一人类共同的语言,讲述两国相似相通、互赏互鉴的饮食文化:希腊人的咖啡慢生活,与广州人“得闲饮茶”的生活习俗不谋而合;广州面朝中国南海,雅典毗邻爱琴海,对烹饪海鲜都颇有心得;两国都有米饭、酿菜和腌制食品,并且都重视宴饮。

他感受到,海洋文明的深远影响造就了希腊开放包容的饮食文化,与粤菜海纳百川、融会贯通的特点也极为相像。在会场旁,广州酒家的点心大师准备了经典广式点心的代表——虾饺,有别于传统虾饺,创新运用了希腊特色馅料进行混合调味,让中希味道也在现场碰撞、交融。

跨文化创作,用中国画笔墨描绘希腊文明

广东籍旅希画家梁东梅,用中国画的笔墨和希腊文明的灵感,创造出独特而富有艺术性的作品。在她的画作中,中国的山水意境与希腊的古典之美相互交织,呈现出一种跨越国界的文化对话。

“希腊的神话、神庙、海岛,成为了我画作的主要题材。每一幅作品都是我对两种文明的理解和交融的表达。”梁东梅说,在创作的过程中,她发现中希文化的碰撞不仅仅是一种表面上的融合,更是一场心灵的对话。“这种跨文化的创作让我的画作更具有世界性的表达,也使我在艺术创作中找到了新的可能性。”

海外华侨发力,拓展中希两国商路

希腊华侨华人总会会长邹勇以《跨越大洲的商路》为题,分享了中国华侨在希腊的创业之旅。作为在希腊居住近20年的华侨,邹勇先后在希腊、在中国创办了进出口贸易公司、百货集团、大理石公司、惠侨置业公司等企业。

“希腊是我的‘福地’,带给我丰富的创业经历和美好记忆。但在我眼中更大的‘福地’是中国。因为有中国强大的生产力和优质的货源,我才有机会将这些优质商品出口至希腊。”邹勇说,融入多元文化是实现商业成功的关键,“我们的企业不仅仅是经济上的交流,更是文化的融合,成为连接两国商业之间的桥梁。”

近年,他担任希腊华侨华人总会会长,亲身经历、亲眼见证了中希“一带一路”合作,深感其现实意义和长远价值。“中国需要希腊,如同希腊需要中国。两个文明古国在新时代焕发出新的光芒。”他期待,在这个跨越大洲的商路上,充分发挥海外华侨华人桥梁纽带作用,助力企业拓展双向贸易和双向投资,为中外友好关系贡献力量。

行事历

中希友好交流故事会举行 用“爱琴蓝”和“中国红”描绘绚烂丝路

央广网 | 2023-11-22 10:25:35


当地时间11月20日,在古筝和布祖琴——中希传统乐器合奏的悠扬乐声中,中希友好交流故事会时隔4年再次来到希腊雅典,作为广东文化欧洲(非洲)行的系列活动之一,为中希文明交流互鉴、两国增进合作、共建“一带一路”谱写新的乐章。现场,来自中希两国的演讲者透过一个个跨越国界、文明的精彩故事,开启了一场属于两个文明古国之间的交流对话。

中希如同“连理柏”,丝路两端紧牵手

中国驻希腊大使肖军正大使讲述了不久前米佐塔基斯总理访华期间到故宫参观时的一个小故事,“米佐塔基斯总理在故宫御花园内看到著名的‘连理柏’,得知其含义后,把我和希腊驻华大使拉到一起拍了一张合影,动情地表示‘希腊和中国都是文明古国,相距遥远心却一直在一起,就像两棵缠绕在一起的古柏一样,没有什么力量能把我们分开’。”

肖军正强调,中希友好不仅是两国的合作,更是两大文明的对话。民间友好和人文交流为中希关系发展发挥着桥梁和纽带作用,铸牢了社会和民意基础。“我们身处一个出故事的好年头,让我们一起来见证、参与、讲述。”

奥林匹克精神漂洋过海,让体育架起友好之桥

“中希交流历久弥新”“广州雅典越走越亲”“2025年,广州欢迎您!”广州市政府副秘书长朱小燚致辞中用三句话表达了他对中希两国、广州雅典两座城市交往交流的期待。

“中国和希腊,同为历史悠久、文化灿烂的文明古国,交往源远流长,文明交相辉映。”朱小燚以广州和雅典为例分享道,广州拥有中国2000多年来唯一从未关闭过的对外通商口岸,始终是希腊等国家和地区的贸易往来通商口岸、连接桥梁。广州和雅典的民间交流更是伴随着国之交往同步升温。

2025年,第十五届全国运动会和全国第十二届残疾人运动会暨第九届特殊奥林匹克运动会将在粤港澳三地举办。他诚挚邀请来自希腊的朋友来广州共享这次盛会,让奥林匹克精神漂洋过海,让世界听到中希文明友好对话、互利共赢的声音。

以食为媒,讲述中希互赏互鉴的饮食文化

以食为媒,融通中希。广州酒家集团总经理、《大粤菜》创作人、广东烹饪协会会长赵利平,以美食这一人类共同的语言,讲述两国相似相通、互赏互鉴的饮食文化:希腊人的咖啡慢生活,与广州人“得闲饮茶”的生活习俗不谋而合;广州面朝中国南海,雅典毗邻爱琴海,对烹饪海鲜都颇有心得;两国都有米饭、酿菜和腌制食品,并且都重视宴饮。

他感受到,海洋文明的深远影响造就了希腊开放包容的饮食文化,与粤菜海纳百川、融会贯通的特点也极为相像。在会场旁,广州酒家的点心大师准备了经典广式点心的代表——虾饺,有别于传统虾饺,创新运用了希腊特色馅料进行混合调味,让中希味道也在现场碰撞、交融。

跨文化创作,用中国画笔墨描绘希腊文明

广东籍旅希画家梁东梅,用中国画的笔墨和希腊文明的灵感,创造出独特而富有艺术性的作品。在她的画作中,中国的山水意境与希腊的古典之美相互交织,呈现出一种跨越国界的文化对话。

“希腊的神话、神庙、海岛,成为了我画作的主要题材。每一幅作品都是我对两种文明的理解和交融的表达。”梁东梅说,在创作的过程中,她发现中希文化的碰撞不仅仅是一种表面上的融合,更是一场心灵的对话。“这种跨文化的创作让我的画作更具有世界性的表达,也使我在艺术创作中找到了新的可能性。”

海外华侨发力,拓展中希两国商路

希腊华侨华人总会会长邹勇以《跨越大洲的商路》为题,分享了中国华侨在希腊的创业之旅。作为在希腊居住近20年的华侨,邹勇先后在希腊、在中国创办了进出口贸易公司、百货集团、大理石公司、惠侨置业公司等企业。

“希腊是我的‘福地’,带给我丰富的创业经历和美好记忆。但在我眼中更大的‘福地’是中国。因为有中国强大的生产力和优质的货源,我才有机会将这些优质商品出口至希腊。”邹勇说,融入多元文化是实现商业成功的关键,“我们的企业不仅仅是经济上的交流,更是文化的融合,成为连接两国商业之间的桥梁。”

近年,他担任希腊华侨华人总会会长,亲身经历、亲眼见证了中希“一带一路”合作,深感其现实意义和长远价值。“中国需要希腊,如同希腊需要中国。两个文明古国在新时代焕发出新的光芒。”他期待,在这个跨越大洲的商路上,充分发挥海外华侨华人桥梁纽带作用,助力企业拓展双向贸易和双向投资,为中外友好关系贡献力量。